H-4.1, r. 7 - Regulation respecting the terms and conditions for the issue of a permit by the Chambre des huissiers de justice du Québec

Full text
6. The purpose of the professional examination relating to the knowledge and skills acquired by the candidate shall be to evaluate the candidate’s behaviour and practical judgment in concrete situations.
The examination shall evaluate the candidate with respect to the service of proceedings, the enforcement of judicial decisions that are executory, the performance of any other duties assigned to a bailiff by law, the production of minutes and professional law.
O.C. 449-99, s. 6.